【视频】阅读金句丨与鸡汤文无关的金玉良言-南昌高中英语教研异域人生
1
《疯狂动物城》
Zootopia
故事发生在一个所有哺乳类动物和谐共存的美好世界。兔子朱迪从小就梦想能够成为一名惩恶扬善的刑警糙米薏仁汤，凭借智慧和努力，朱迪成功地从警校毕业进入了疯狂动物城警察局。殊不知，这里是大型肉食类动物的领地，作为第一只也是唯一的小型食草类动物，朱迪受到了各种不公平的待遇笠井亚由美 。正逢动物城中接连发生失踪案件，就在全部警员都致力于调查案件真相而无果时，满怀办案激情的朱迪却被发配当了一名无足轻重的交警。某日，正在执勤的兔子遇见了名为尼克的狐狸，两人不打不相识，之后又误打误撞地接受了寻找失踪的水獭先生的任务。如果两天之内找不到水獭先生，朱迪就必须自愿离开警局青春搏击 。朱迪找到了尼克，两人联手揭露了一个隐藏在疯狂动物城中的惊天秘密。
《疯狂动物城》告诉我们，兔子不一定是懦弱不堪的，狐狸不一定都是坏的，绵羊也不都是无公害的，千万不要以貌取人；还有，一定要相信努力会有结果，要保有初心，坚持梦想。
Life's a little bit messy. We all make mistakes.
生活中总会有不顺心的时候噬人黑暗在哪，我们都会犯错。
I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either.
我知道仙徊，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅自己。
No matter what type of animal you are, change starts with you.
天性如何并不重要，重要的是你开始改变。
It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of!
光有志向是不够的，重要的是你的能力。
2
《飞屋环游记》
Up
《飞屋环游记》讲述了一个老人卡尔曾与老伴约定去坐落在遥远南美洲的瀑布旅行，但他一直为生活奔波，到老伴去世也未能履行约定，直到政府要强拆他的老屋，他才下定决心带着屋子去寻找梦想中的瀑布。当遮掩气球的帐篷掀开时，色彩斑斓的气球腾空而起，将卡尔的屋子平地拨起，共同飞向空中。正当他独自享受这伟大之旅时，突然传来一阵敲门声，结果他发现最大的“噩梦”就在屋外——一个过分乐观，自称为“荒野探险家”的8岁小男孩罗素。但一切为时已晚，卡尔不得不带上小男孩一起踏上这惊险刺激的探险之旅。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是达成每一个微小的生活愿望。想吃的时候有的吃，想被爱的时候有人来爱。
Sometimes years go by between sightings.
岁月有时在寻寻觅觅中就消逝了。
3
《冰雪奇缘》
Frozen
在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜森永健司 。艾莎天生拥有制造冰雪的能力，但是却无法稳定操控，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。为此，国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系，姐姐艾莎也冰封了自己的心。艾莎到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢太木人道，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密，然而当听说安娜要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯结婚时，她还是情绪失控露出了马脚。此后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国大唐悬疑录，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。
安娜独自来到山中，在山民克斯托夫的帮助下总算找到了姐姐，在经历困难与背叛后，安娜终于融化了艾莎冰封的心，艾莎也终于能灵活操控冰雪，阿伦黛尔王国找回了失去的绿意和快乐首领小夫人。
Love is putting someone else's needs before yours.
爱就是把某个人看得比你自己重要。
We're only saying that love's a force. That’s powerful and strange.
我们只是说爱是一种力量。它力量无穷，神奇无比。
People make bad choices if they're mad or scared or stressed. But throw a little love their way...And you'll bring out their best! True love brings out the best! Everyone's a bit of a fixer upper, that’s what it's all about.
人们在疯狂、受到惊吓或紧张的情况下会做出错误的选择。但只要给他们一些爱……你就会让他们做到最好！真爱让人做到最好！每个人都需要一点治疗，黄天戈 这就是生活的真相。
Father, sister, brother! We need each other to raise us up and round us out.
父母、姐妹、兄弟！我们需要彼此支持，伴随成长。
You sacrificed yourself for me? I love you. An act of true love will thaw a frozen heart.
你为了我牺牲自己冰灯玉露？我爱你。真爱之举可以融解冰封之心。
4
《美食总动员》
Ratatouille
2007年由皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出品的动画电影东风铁甲。灰色的小老鼠是影片的主角，他与众不同，一心想成为一个大厨，但他的家人都不支持理解他。一只老鼠想成为五星厨师是一件多么可笑的事情，但他没有放弃田为友 。他经历了人类制造的各种困难，最后终于在学徒林奎尼的帮助下实现了这个梦想……
Neither all of them they can become great artists, but a great artist can come of anywhere!
并不是所有人都能成为伟大的艺术家，但是伟大的艺术家可能来自任何地方。
What I say is true. Anyone can cook. But only the fearless can be great.
我说的是真话，任何人都可以当厨师。但是只有勇者才能成功。
Great cooking is not for the faint of heart.
胆小的人做不出精湛的美食。
You must be imaginative, strong hearted.
要有想象力，还要有决心。
You must try things that may not work.
一定要尝试，不要怕失败。
And you must not let anyone define your limits because of where you come from.
绝不要因为出身卑微就让别人限制你的发展。
（内容整理自公众号“吾译超群”）
本文转载自英语世界，欢迎关注。
感谢关注，感谢转发。